"Прикосновение словно тени"

[Snapeart]

Такой вот несколько тревожный и непонятный снейджер... Иллюстрация к снейджеровому фику.

АПД. Спасибо  Снарк! Фик, оказывается, известен и переведен на русский Galadriel!
1 часть "Как тени в зимних небесах".
2 часть "Унылые часы".
3 часть "Дверь в утро".

Touch - Like Shadows by sororitysheep

@темы: sororitysheep, СС+Гермиона Грейнджер

Comments

[kasmunaut]

Даа, очень загадочно))) Для игры в прятки мрачновато)))

[Snapeart]

kasmunaut, там в предупреждениях к фику дарк прописан. )

[kasmunaut]

Прямо почитать захотелось!

[Snapeart]

kasmunaut, мне вроде как тоже, но с другой стороны, еще снейджеры читать.... Ссылка есть. )

[Snapeart]

Summary: When Voldemort tires of Severus, he exacts his punishment. Hermione is reluctantly along for the ride in Snape's journey out of the darkness. SS/HG - not the typical love story. Dark. Book 1 of 3 in the Shadows trilogy. Complete.

[kasmunaut]

Snapeart, ну есть же отличные снейджеры! Это я раньше думала, что нет, пока с Сэсси не познакомилась))
Хотя нет, ещё раньше, в 2010, отличная команда Снейджера на Стартах была.
Есть те, которые я читала с наслаждением.

[Снарк]

А почему бы вам не пойти и не почитать этот фик по-русски?
Давным давно он переведен Galadriel. Фик в 3-х частях "Как тени в зимних небесах"
Начинается он с того, что Лорд раскрыл Снейпа как шпиона и ослепил его, уничтожив даже глазные яблоки. Дальше Снейп слепой, а Гермиона ему помогает.
Снейджер дженовый.

[kasmunaut]

Снарк, ааа жуть какая!
Если вопрос про меня, то просто нехватка времени мешает((
Но схожу почитаю, думаю.

[Snapeart]

kasmunaut, ну вод я шиппер голимый, получается... Т.е. в данном случае антишиппер...)
Но у Сэсси самой даже снейджер прочла, это да.
Нехватка времени тоже присутствует. Но тут внезапно так заинтриговало, что тоже захотелось почитать.

Снарк, о, спасибо!

[Maski Mavki]

Мне эта трилогия в своё время очень запомнилась.
Интересная попытка передать, как влияет магия на человека, а человек управляет своей магией. Достаточно сложные характеры героев. И Снейп такой, как мне кажется, очень убедительный получился. И текст достаточно разнообразный и сюжет строится самим текстом. И персонажи не только испытывают всякие эмоциональные и нравственные проблемы, но и решают их. А ещё радует много отсылок к хорошей литературе.

В общем рекомендовала бы всем, кто думает, что снейджер это обязательно примитивный женский роман

Иллюстрация хорошая, передает и настроения и характеры персонажей. Ну может Гермиона в тексте чуть более взрослая.

[Snapeart]

Maski Mavki, согласна!
Но только где третья часть, не могу найти!?

[Maski Mavki]

Третья часть там же www.fanrus.com/view_fic.php?id=510&o=t Без неё никак нельзя

[Snapeart]

Maski Mavki, о, спасибо, а то я как-то не сориентировалась. Конечно, а то на самом интересном месте прервалось. )

[Maski Mavki]

Snapeart, - будет интересно твоё развёрнутое мнение об этом фанфике, когда дочитаешь.

[Snapeart]

Maski Mavki, мнение внезапно тоже хорошее!
Не скажу, что прямо 100% каноничный, но отличный ангстовый Снейп, по типу близкий, скажем, к Снейпу Jay Tryfanstone, Атраты или из Горькосладкого зелья, это уже большой для меня комплимент. ))
Гермиона тоже совсем не изменилась за лето и очень верибельна, ну ангсту в ее душе тоже поприбавилось, но это в подобных фиках неизбежно. )
Отношения с Гарри и Роном очень хорошо прописаны в начале, а в дальнейшем отходят в сторону, и это касается и борьбы с Волдемортом, но ладно, это нормально для фика, где главные герои все же Снейп и Гермиона, и автор не собирается превращать фик в эпопею.
Немного жаль было, когда кончилась первая часть, где описывалось медленное сближение С. и Г., их общение и почти дружба, и начались уже несколько фантасмагоричные события и описания 2 и 3 части. Я бы про то еще почитала с удовольствием. ) Финал, как кажется, открытый, и оно здорово. В принципе, и дженом хорошо, и гет в будущем неплохо. )

[kasmunaut]

Snapeart, а перевод как?

[Snapeart]

kasmunaut, ну, средне-приличный. Т.е. иногда и ляпы случаются, и всякие "парни", хоть не часто, но и не такой, чтоб на стенку лезть и читать невозможно.

[Snapeart]

Pet project вряд ли буду прям осиливать, глянула перевод, пока раздражают две вещи: Снейп "гениальный педагог", т.е. его гадости исключительно завуалированные воспитательности и полезности)); и то, как Гермиона скромно шаркает ножкой -- мол, не понимаю я традиций волшебного мира, его культуры и т.д. Вроде вслух заявляется, что это не обвинение, а констатация факта, но "— Как бы сильно я ни хотела стать частью этого мира, я всегда буду здесь... чужаком, если вам угодно, — произнесла она. ... — Именно поэтому я и другие магглорожденные представляем угрозу для магического мира. По этой же причине у Волдеморта столько приспешников среди чистокровных". Чей-то для меня это тухловато звучит.